Трагические ошибки иногда случались на войне. Одна из них произошла 8 декабря 1986 года в Кандагаре рядом с площадью Шахидан Чоук (площадь с пушками).
Вспоминает Анатолий Воронин, бывший советником спецотдела царандоя Кандагарской провинции: «На НП объединенного командного пункта находились не менее двух десятков человек. В основном это были высокопоставленные офицеры второго армейского корпуса ДРА и их советники. От афганской стороны операцией руководил заместитель министра обороны генерал Абдул Гафур. От советской - заместитель главного военного советника в ДРА генерал Строгов, одновременно являвшийся советником генерала Гафура.
По радио поступило сообщение, что звено советской авиации поднялось в воздух и готово приступить к выполнению боевой задачи. Генерал Гафур буквально вырвал из рук Строгова микрофон радиостанции и, не дав ему сказать что-либо, гордо произнес: - На связи генерал Гафур. Передаю координаты целей, где сосредоточены силы мятежников. Генерал передал в эфир закодированные группы цифр, заблаговременно подготовленные одним из офицеров штаба 2-го АК».
Вот только подвели офицеры афганского штаба своего генерала. Да если бы его
одного: «Строгов и Гафур успели сделать по паре глотков горячего чая, когда за пределами НП раздался мощный взрыв. Генералы недоуменно переглянулись и кинулись к смотровым щелям. Когда они к ним подбегали, снаружи раздалось еще несколько взрывов.НП размещался на скалистой сопке в непосредственной близости от штаба 2-го АК, и все происходящее за его пределами просматривалось как на ладони. Первое, что они увидели, был огромный клуб дыма, поднимающийся вверх грибовидным облаком. Чуть правее были видны еще несколько небольших дымных облаков. Всем сразу стало понятно, что БШУ нанесено не по духовским позициям, а по Кандагару.
Пока оба генерала приходили в себя от увиденного, звено штурмовиков пошло на новый заход, и первая пара самолетов освободилась от смертоносного груза. Генерал Гафур подскочил к микрофону радиостанции и, от волнения позабыв про все свои познания русского языка, прокричал в него:- Куда бросай, не туда бросай! Генерал Строгов грубо оттолкнул подсоветного в сторону и, буквально вырвав из его рук микрофон, отборным матом обложил советских военных летчиков, допустивших ошибку при нанесении БШУ. Судя по всему, ненормативная лексика генерала подействовала, вторая пара самолетов резко взмыла вверх, так и не сбросив ни одной бомбы и не послав на землю ни одной ракеты». На часах было 11.00. Как позже выяснилось одна авиабомба разорвалась около площади с пушками. Ракеты попали в общежитие военнослужащих 2 АК, гостиницу "Аргестан", консульство Пакистана.